ورود به سایت

ثبت نام در سایت

Registration confirmation will be e-mailed to you.

فراموشی رمز

شانزده − پنج =

بستن
بستن

چگونه ضرب المثل ها را لهجه ترکی اسکو بگوییم ( سری ششم)

چگونه ضرب المثل ها را لهجه ترکی اسکو بگوییم ( سری ششم)

امثال و حکم در هر زبان و فرهنگی معمول و پر استفاده است. گاهی این امثال در زبان های مختلف مترادف نیز دارند. در این مجموعه مقالات سعی بر آن است این امثال و حکم را با زبان ترکی با لهجه اسکو برای شما بیان نموده و معادل فارسی آن را نیز نشان دهیم.

 شادلیقونن شئنلیگ ایلیر

 

خوشی زیر دلت را نزند

 

 

 

 

 

 

مطالب مرتبط


گام 1 - ضرب المثل ( حرفن ش)

ضرب المثل ( حرفن ش)

 شاطری ایش دن چیخیب

 

شاطرش از کار بیرون آمده است

کارش از بازار گرمی افتاده

ضرب المثل ( حرفن ش)

 شپه سی بیزده دَیدی

 

موجش به ما هم برخورد کرده است

ضرر وزیانش نصیب ما هم شد

ضرب المثل ( حرفن ش)

 شوخلوغون آخیر دعوایا چئکر

 

شوخی شوخی آخرش به دعوا می کشد و جدی می شود.

ضرب المثل ( حرفن ش)

 شَبَدَنی شهدا ایلیوب

 

دسته گل به آب داده است

ضرب المثل ( حرفن ش)

شیطانون سوزین نن آروادین مکرین نن قاش

 

از شر شیطان و مکر زن باید فرار کرد

ضرب المثل ( حرفن ش)

شیرین دیل ایلانی یوواسینن چیخاردار

 

زبان شیرین ما را از لانه اش ( سوراخش ) بیرون می آورد

ضرب المثل ( حرفن ش)

 

شیطان فحله سی دور

 

کارگر شیطان است

واسطه گناهکاری دیگران شده است

گام 2 - ضرب المثل ها به حروف ق ( سری دوم)

ضرب المثل ها به حروف ق ( سری دوم)

قباقه گچرسن دیللر بیجدور        دالی یه قالسان دیللر گیجدور

اگر به جلو افتی می گویند فرزند نامشروع هستی

و اگر عقب بمانی گویند گیج است

ضرب المثل ها به حروف ق ( سری دوم)

قصاص قامته قالماز

مکافات به آن دنیا نمی ماند

ضرب المثل ها به حروف ق ( سری دوم)

قوجا تله سر اریک وقتینده یتیشر

پیر عجله می کند ولی زردآلو به وقتش می رسد

ضرب المثل ها به حروف ق ( سری دوم)

قوجیه گیده ن قویروق ییه ر

کسی که با پیرمرد ازدواج کند دنبه می خورد

ضرب المثل ها به حروف ق ( سری دوم)

قورد قویونون برزادین یمیوب

گرگ هیچ چیز گوسفند را نخورده است

اطلاعات مطلب

دیدگاه کاربران

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بهترین علوم و دانش برای شما گردآوری میشه

آخرین های آیا میدانید

از همه جا براتون مطلب داریم لطفا کلیک کنید

مطالب برگزیده

موضوعات مهم سایت

مطالب محبوب