ورود به سایت

ثبت نام در سایت

Registration confirmation will be e-mailed to you.

فراموشی رمز

12 + 13 =

بستن
بستن

چگونه ضرب المثل ها را با لهجه اسکویی بگوییم ( سری هشتم)

چگونه ضرب المثل ها را با لهجه اسکویی بگوییم ( سری هشتم)

امثال و حکم در هر زبان و فرهنگی معمول و پر استفاده است. گاهی این امثال در زبان های مختلف مترادف نیز دارند. در این مجموعه مقالات سعی بر آن است این امثال و حکم را با زبان ترکی با لهجه اسکو برای شما بیان نموده و معادل فارسی آن را نیز نشان دهیم.

رحم اِلیین رَحمَ قالار

 

آن کسی که رحم می کند عاقبت خودش به رحم می ماند

 

مطالب مرتبط


گام 1 - ضرب المثل (حرف ر-ز)

ضرب المثل (حرف ر-ز)

 راضی اولدوخ دازا                  او دا قویدی نازا

 

به کچل راضی شدیم                و او هم ناز کرد

ضرب المثل (حرف ر-ز)

راحتدوخ ...دلیر

 

راحتی باعث سوراخ شدن ... تو می شود

ضرب المثل (حرف ر-ز)

 

 زر قدرین زرگر بیلر

 

قدر زر را زرگر می داند

ضرب المثل (حرف ر-ز)

 زورینه بازار اولماز

 

با زور بازار نمی شود

ضرب المثل (حرف ر-ز)

زیانون یاری سین نَن قیدماخ قازاشدور

 

از نصف زیان برگشتن سود است

ضرب المثل (حرف ر-ز)

 روزیمیز دوشوب کور ملک الینه

 

روزی ما دست خسیس افتاده

ضرب المثل (حرف ر-ز)

 زات و سوتینه بلدم

 

همه کسش را می شناسم

ضرب المثل (حرف ر-ز)

 زاتی قیریخدور

 

ذاتی ذاتش خلل دارد

گام 2 - ضرب المثل ها حروف (آ) سری دوم

ضرب المثل ها حروف (آ) سری دوم

آغاج بار گتتیر دیکجه باشین اشاغی ایر

 

دختر هر چه پربارتر باشد سرش پایین تر است 

 

آدم دانا متواضع تر است

ضرب المثل ها حروف (آ) سری دوم

آرواد اولده ایکی اولسا      ایو سپورولمه میش قالار

 

در خانه که دو زن باشد     خانه بدون جارو کردن می ماند

ضرب المثل ها حروف (آ) سری دوم

آرواد بنادو کیشی فحله

 

زن بناست و مرد کارگر

ضرب المثل ها حروف (آ) سری دوم

آدی ایت دفترین ده یوخدور

 

اسمش در هیچ دفتری نیست

آدمی بی اهمیتی است

ضرب المثل ها حروف (آ) سری دوم

آروادی ارساخلار    بستانی دور

 

زن را شوهر نکو دارد        و بستان را ور نگاه می دارد

اطلاعات مطلب

دیدگاه کاربران

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بهترین علوم و دانش برای شما گردآوری میشه

آخرین های آیا میدانید

از همه جا براتون مطلب داریم لطفا کلیک کنید

مطالب برگزیده

موضوعات مهم سایت

مطالب محبوب