ورود به سایت

ثبت نام در سایت

Registration confirmation will be e-mailed to you.

فراموشی رمز

3 × دو =

بستن
بستن

چگونه ضرب المثل ها را با لهجه اسکویی بگوییم ( سری سوم)

چگونه ضرب المثل ها را با لهجه اسکویی بگوییم ( سری سوم)

امثال و حکم حرف د

امثال و حکم در هر زبان و فرهنگی معمول و پر استفاده است. گاهی این امثال در زبان های مختلف مترادف نیز دارند. در این مجموعه مقالات سعی بر آن است این امثال و حکم را با زبان ترکی با لهجه اسکو برای شما بیان نموده و معادل فارسی آن را نیز نشان دهیم.

 

مطالب مرتبط


گام 1 - ضرب المثل ها ( حرف د)

ضرب المثل ها ( حرف د)

 ضرب المثل ( حرف د)

 

1- دمیر کوره دن دمیر چیخادار

آهن را از کوره آهن در می آورد

 

2- دنیا بیر پنجره دور هر گلین باخار گئدر

دنیا مثل پنجره ای است که هر کس که می آید از آن نگه می کند و می رود

 

3- دنیا جه گوزه للیقون اولون جا ذره طالعون اولسون

اگر ذره ای شانس داشته باشی بهتر از این است که به اندازه زیبایی داشته باشی.

 

4- دنیانون قویروقی اوزوندور

دم دنیا دراز است

عدم توجه به مال و منال دنیا

 

5- دنیانی ایکی اللی توتما

دنیا را با دو دست نگخ ندار

دنیاپرستی

 

ضرب المثل ها ( حرف د)

ضرب المثل ( ادامه حرف د)

 

6- دوز آدام حیدر تکیه سنده نه قئیریر

آدم خوب در حیدر تکیه چه کار می کند.

 

7-دوز سوزی اوشاق دان ائشید

حرف حق را از کودک باید شنید

 

8- دوز یرده یریه بیلمیر شوخوملوق دا شیلاق آتیر

در راه صاف نمی تواند راه برود ولی در جاده دست انداز شلاق می اندزد

 

9- دوغار دالی غربت دو

پشت دیوار هم غریب است

 

10-دوزی ییب دوزدانی سیندریب

نمک را خورده و نمکدان را شکسته

 

11- دوست باشا باخار دشمن آیاقه

دوست به سرنگاه می کند دشمن به پا

 

12- دوشاب آلمیشوق مربا چیخیوب

شیره انگور خریدیم مربا درآمد

انتظار خوبی و سود نداشتیم ولی نفع و موقعیت نصیب ما شد.

 

13- دوغدوغووی بیوت سورا...

آن که را بدنیا آوردی بزرگ کن و سپس

 

14- دولتدینون الین پیچاخ کَسر کاسب کوینییی جیرارر

وقتی که دست ثروتمند را کارد می برد فقر پیراهن خود را پاره می کند

فقیر به آن جهت فقیر می ماند که قدر مال خود را نمی داند

اطلاعات مطلب

  • گردشگری - رستوران
  • 430 بازدید
  • blankblankblankblankblank (4 votes, average: 5,00 out of 5)
    blankLoading...
  • آخرین ویرایش توسط : فخر کامبیز - دوشنبه, 25 ژوئن 18, 1:36 ب.ظ

دیدگاه کاربران

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بهترین علوم و دانش برای شما گردآوری میشه

آخرین های آیا میدانید

از همه جا براتون مطلب داریم لطفا کلیک کنید

مطالب برگزیده

موضوعات مهم سایت

مطالب محبوب