ورود به سایت

ثبت نام در سایت

Registration confirmation will be e-mailed to you.

فراموشی رمز

18 − 15 =

بستن
بستن

چگونه در زبان انگلیسی از Please و Thank you استفاده کنیم؟

چگونه در زبان انگلیسی از Please و Thank you استفاده کنیم؟

 

please به معنی لطفا در انگلیسی برای درخواست چیزی از کسی به صورت مودبانه یا برای پاسخ مثبت به پیشنهاد کسی استفاده می شود.

گفتن Thank you به معنی متشکرم نشان دهنده ی ادب و شخصیت ما هست، تشکر کردن خوشحالی و قدردانی ما رو نشان می دهد.

در این بخش از سایت ویکی چجور در مورد کاربرد Please و Thank you و نحوه ی استفاده از آن در زبان انگلیسی صحبت خواهیم کرد.

با ما همراه باشید…

مطالب مرتبط


گام 1 - کاربرد Please

کاربرد Please

کلمه please برای درخواست چیزی از کسی به صورت مودبانه یا برای پاسخ مثبت به پیشنهاد کسی استفاده می شود : 

 

Please can I watch some TV

می تونم لطفا تلویزیون نگاه کنم؟

 

?Can I please go out to play

می تونم لطفا برای بازی بیرون برم؟

 

?May I please leave the room

ممکنه لطفا من اتاق رو ترک کنم؟

 

?Could I please have some ice cream

می تونم لطفا کمی بستنی بخورم.

 

?Would you some ice cream

!Yes, please!

بستنی میل دارید؟ بله، لطفا

 

?Do you want something to eat

!Yes, I would please

آیا شما چیزی برای خوردن می خواهید؟

بله، لطفا!

 

?Can I offer you a cup of coffee

!Oh, please that would be great

می تونم یک فنجان قهوه برای شما پیشنهاد بدم.

اوه،لطفا! عالی خواهد بود.

کاربرد Please

کلمه لطفا (please) می تواند رضایت (satisfaction) و خوشحالی (pleasure) را نشان دهد.

 

!I’m pleased with my new house

من از خانه ی جدیم راضی هستم!

 

!This job pleases me

این کار مرا راضی و خوشحال می کند.

 

!Your music gives me pleasure

موسیقی شما مرا خوشحال کرد.

 

!I’m very pleased to meet you

از اینکه شما را ملاقات کردم خوشحالم.

گام 2 - کاربرد Thank you

کاربرد Thank you

گفتن متشکرم نشان دهنده ی ادب و شخصیت ما هست، تشکر کردن خوشحالی و قدردانی ما رو نشان می دهد.

شما با تشکر کردن...

Show your gratitudd

حق شناسی خود را نشان میدهید.

 

You express your appreciation

قدردانی خود را نشان میدهید.

 

You acknowledge the kindness

 شما مهربانی را ابراز می کنید.

 

You return the generosity Verbally

شما به طور واضح و سخاوتمندانه پاسخ رو برمی گردانید.

 

You offer your sincerest thinks

شما صمیمانه افکارتان را پیشنهاد می دهید.

 

You are grateful

شما سپاسگزار هستید.

کاربرد Thank you

راه های زیادی برای گفتن تشکر در انگلیسی وجود دارد:

 !Thank you

متشکرم!

 

!Thanks a lot

خیلی ممنون!

 

!Thank you very much

از شما بسیار ممنونم!

 

!Thank you so much

بسیار متشکرم!

 

!You are too kind

شما بسیار مهربانید!

 

!Thanks ever such a lot

بسیار متشکرم!

 

!Cheers

به سلامتی!

 

!Thanks

با تشکر!

کاربرد Thank you

گاهی اوقات ما با تشکر کردن سورپرایز شدن و خوشحالی خود را نشان می دهیم:

 

!Wow!how kind...thank you

واو! چه مهربان... متشکرم!

 

!That’s good of you...cheers

آن مهربانی شما را می رساند...با تشکر!

 

...I don’t know what to say

!thanks a lot

نمی دونم چی بگم!سپاسگذارم1

 

!I’m overwelemed... thank you so much

من مفتخر شدم... بینهایت سپاسگزارم!

 

.What can I say? You are the best

!Thank you very much

چه چیزی من می تونم بگم؟ شما بهترین هستید.

بینهایت سپاسگزارم!

 

!Thank you very much

!Oh! This present is so nice 

بینهایت سپاسگزارم!

اوه! این هدیه بسیار عالی هست.

 

blank

اطلاعات مطلب

  • زبان انگلیسی
  • 1,120 بازدید
  • blankblankblankblankblank (8 votes, average: 5٫00 out of 5)
    blankLoading...
  • آخرین ویرایش توسط : kh hatefi - سه‌شنبه, 27 ژوئن 17, 9:25 ق.ظ
  • ویکی چجور

دیدگاه کاربران

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بهترین علوم و دانش برای شما گردآوری میشه

آخرین های آیا میدانید

از همه جا براتون مطلب داریم لطفا کلیک کنید

مطالب برگزیده

موضوعات مهم سایت

مطالب محبوب